-
1 wiring scheme (электрическая)
Робототехника: монтажная схемаУниверсальный англо-русский словарь > wiring scheme (электрическая)
-
2 interconnect(ion) scheme
схема (меж)соединений; монтажная( электрическая) схемаАнгло-русский словарь технических терминов > interconnect(ion) scheme
-
3 interconnect(ion) scheme
схема (меж)соединений; монтажная( электрическая) схемаАнгло-русский словарь технических терминов > interconnect(ion) scheme
-
4 wiring
['waɪ(ə)rɪŋ]1) Общая лексика: бортовая кабельная система, проволочные заграждения, прокладка электрических проводов, сооружение проволочных заграждений, электропроводка, расключение (http://www.proz.com/kudoz/2781713), электромонтажный2) Компьютерная техника: монтажный4) Военный термин: устройство проволочных заграждений5) Техника: канал для электропроводов, металлизация (в качестве монтажа), монтаж проводки, монтаж схемы, монтажная схема, напыление, проводка (электро), проволочная арматура, прокладка проводов (проводов), разводка, система внутренней проводки, соединения, схема соединений, трассировка соединений, формирование межсоединений, формирование соединений, электромонтаж, соединительные провода, монтаж электрических схем6) Железнодорожный термин: обвязывание проволокой, электрическая схема7) Автомобильный термин: загибание кромок с проволокой8) Горное дело: провода взрывной сети, прокладка электропроводов9) Металлургия: закатка кромок с проволокой10) Музыка: внутренняя пассивная электроника гитары (резисторы, провода, конденсаторы и пр.)11) Полиграфия: шитьё проволокой12) Текстиль: иглы кардоленты13) Электроника: внешнее межсоединение, межсоединение, монтаж проводов, прокладка межсоединений, схема, разводка (соединений), монтаж (схемы)14) Вычислительная техника: выбор ( схемы) монтажных соединений, выбор схемы монтажных соединений, кабели, межсоединения, (монтажная) схема16) Космонавтика: схема разводки проводов17) Силикатное производство: армирование проволокой (стекла или бетона)18) Бурение: проводка электрической сети, электрическая монтажная схема19) Нефтепромысловый: установка проводки (stringing)20) Микроэлектроника: проволочные соединения, трассировка, формирование проволочных соединений, формирование разводки21) Сетевые технологии: проводные средства физического соединения22) Автоматика: (электро) проводка, закатка кромок проволокой, монтажная ( электрическая) схема, проводной монтаж23) Робототехника: соединение проводами, электрическая ( монтажная) схема24) Кабельные производство: схема разводки25) Макаров: монтажная электрическая схема, трассировка межсоединений, разводка (межсоединений), монтаж (электрической и электронной схем), монтаж (электропроводки или проводов)26) Безопасность: подключение27) Электротехника: вторичная коммутация (энергообъектов), электроинсталляционный, электроустановочный, (чаще) кабельно-проводниковую, коммутация -
5 wiring scheme
1) Компьютерная техника: схема коммутации2) Техника: монтажная схема, монтажная электрическая схема, схема кабельной разводки, схема межсоединений, схема прокладки проводов (электрическая), схема соединений3) Автомобильный термин: электрическая схема4) Металлургия: схема включения, схема проводки5) Электроника: схема электрических соединений6) Космонавтика: схема соединения7) Робототехника: (электрическая) монтажная схема8) Электротехника: монтажная (электрическая) схема -
6 interconnection scheme
1) Техника: монтажная схема (электрическая), монтажная электрическая схема, схема межсоединений, схема соединений2) Электротехника: монтажная (электрическая) схемаУниверсальный англо-русский словарь > interconnection scheme
-
7 interconnect scheme
Техника: монтажная схема (электрическая), монтажная электрическая схема, схема межсоединений, схема соединений -
8 wiring
1) монтаж; проводка, электропроводка; система проводов; межсоединения2) монтажная схема, монтажная электрическая схема•- inflexible wiring
- interunit wiring
- machine wiring
- printed wiring
- soft wiringEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > wiring
-
9 wiring scheme
1. схема (меж) соединений;
монтажная( электрическая) схема;
схема прокладки проводов
2. схема кабельной разводкиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > wiring scheme
-
10 wiring scheme
1) схема (меж)соединений; монтажная( электрическая) схема; схема прокладки проводов -
11 wiring diagram
схема электропроводки; монтажная схема* * *электрическая схема, монтажная [коммутационная] схема, схема соединений -
12 circuit layout
cable layout — кабель-план; схема расположения кабелей
window layout — схема организации окон; конфигурация окон
English-Russian dictionary of Information technology > circuit layout
-
13 current diagram
-
14 wiring diagram
-
15 wiring diagram
1) Компьютерная техника: схема коммутации2) Морской термин: электромонтажная схема3) Техника: монтажная схема, схема проводки4) Строительство: электрическая схема5) Автомобильный термин: схема электрооборудования6) Горное дело: схема прокладки проводов, схема соединения проводов, схема электровзрывной сети7) Электроника: принципиальная схема, принципиальная электрическая схема, схема электрических соединений8) Вычислительная техника: коммутационная схема, схема соединений9) Нефть: схема электропроводки10) Нефтепромысловый: электрическая монтажная схема11) Сетевые технологии: монтажная схема соединений12) Автоматика: схема (электрических) соединений13) Общая лексика: монтажная схема электропроводки14) Электротехника: принципиальная (электрическая) схема -
16 circuit diagram
коммутационная схема
схема соединений
схема коммутаций
принципиальная схема
монтажная схема
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
принципиальная схема
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
принципиальная электрическая схема
схема электрическая принципиальная (надпись на чертеже)
-
[Интент]
принципиальная (электрическая) схема
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]EN
circuit diagram
A circuit diagram (also known as an electrical diagram, elementary diagram, or electronic schematic) is a simplified conventional graphical representation of an electrical circuit. A pictorial circuit diagram uses simple images of components, while a schematic diagram shows the components of the circuit as simplified standard symbols; both types show the connections between the devices, including power and signal connections. Arrangement of the components interconnections on the diagram does not correspond to their physical locations in the finished device
[ http://en.wikipedia.org/wiki/Circuit_diagram]
Принципиальная электрическая схемаТематики
- проектирование, документация
Синонимы
EN
- circuit diagram
- circuit drawing
- circuit schematic
- electrical diagram
- electrical schematic
- electrical schematic diagram
- electrical wiring diagram
- electronic schematic
- elementary diagram
- elementary electric diagram
- key diagram
- schematic circuit diagram
- schematic electrical diagram
- WD
- wiring diagram
- wiring schematic
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > circuit diagram
-
17 wiring scheme
1. монтажная схемаlabeling scheme — схема маркировки; схема расстановки меток
2. электрическая схема3. схема электрических соединений -
18 diagram
ˈdaɪəɡræm
1. сущ.
1) диаграмма;
график;
схема (несущая изобразительную функцию) to draw a diagram ≈ начертить диаграмму I represented it as a diagram. ≈ Я представил его в виде диаграммы. assembled diagram Syn: drawing, graph
2) схема, чертеж( несущие объяснительную функцию)
2. гл. изображать схематически;
представлять в виде графической схемы, диаграммы диаграмма;
график - to represent smth. by a * представить /изобразить/ что-л. графически - * of strains( техническое) эпюра сил схема (тж. schematic *) - electric * электрическая схема - flow * (техническое) блок-схема - key * принципиальная схема - engine * схема мотора - * of blood circulation схема кровообращения - * of wirings (электротехника) схема соединений, монтажная схема - in * form графически, схематически изображать графически или схематически;
составлять диаграмму или схему ANSI block ~ вчт. стандартная структурная схема ~ диаграмма;
график;
assembled diagram сводная диаграмма bar ~ столбиковая диаграмма block ~ блок-схема block ~ гистограмма block ~ столбиковая диаграмма block ~ структурная схема circuit ~ принципиальная схема column ~ гистограмма conceptual ~ концептуальная схема connection ~ схема соединений diagram график ~ графическое представление ~ диаграмма;
график;
assembled diagram сводная диаграмма ~ диаграмма ~ изображать графически ~ изображать схематически ~ составлять диаграмму ~ составлять схему ~ схема;
(объяснительный) чертеж ~ схема diagrammatize: diagrammatize =diagram ~ attr. графический;
in diagram form графически ~ of function график функции ~ of the function график функции fine ~ детальная диаграмма flow ~ блок-схема flow ~ график последовательности технологических операций flow ~ карта производственного процесса flow ~ структурная схема functional ~ функциональная диаграмма group structure ~ структурная схема группы компаний ~ attr. графический;
in diagram form графически key ~ вчт. ключевая схема key ~ пояснительная диаграмма ladder ~ многозвенная логическая схема network ~ вчт. сетевой график pictorial ~ наглядная диаграмма pie ~ секторная диаграмма review ~ обзорная диаграмма run ~ вчт. схема прогона scatter ~ stat. диаграмма разброса scatter ~ stat. корреляционная диаграмма schematic ~ принципиальная схема setup ~ блок-схема syntax ~ синтаксическая диаграмма system ~ comp. диаграмма системы tree ~ дерево tree ~ древовидная схема wiring ~ монтажная схема -
19 circuit diagram
1) Компьютерная техника: схема коммутации2) Медицина: схема соединений3) Техника: принципиальная схема, схема, токопрохождение, электрическая схема4) Автомобильный термин: схема проводки, схема электрооборудования5) Электроника: диаграмма цепи6) Вычислительная техника: коммутационная схема, монтажная схема, схема коммутаций7) Нефть: принципиальная электрическая схема8) Космонавтика: схема соединения, схема токопрохождения9) Общая лексика: схема электрооборудования (в зависимости от контекста), принципиальная схема (напр., пневматической тормозной системы), (принципиальная схема - если выполнена при помощи условных обозначений) принципиальная гидравлическая схема -
20 wiring diagram
- wiring diagram
- nэлектрическая схема, монтажная [коммутационная] схема, схема соединений
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * *Англо-русский словарь строительных терминов > wiring diagram
См. также в других словарях:
ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ СХЕМА — 1) Э. с. принципиальная схема электрич. цепи, на к рой условными обозначениями показывается, из каких элементов (резисторов, конденсаторов, аппаратов и т. д.) состоит данная электрич. цепь и каков порядок соединения этих элементов между собой. 2) … Большой энциклопедический политехнический словарь
схема — 2.59 схема (schema): Описание содержания, структуры и ограничений, используемых для создания и поддержки базы данных. Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК ТО 10032 2007: Эталонная модель управления данными 3.1.17 схема : Документ, на котором показаны в виде… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК 60204-1-2007: Безопасность машин. Электрооборудование машин и механизмов. Часть 1. Общие требования — Терминология ГОСТ Р МЭК 60204 1 2007: Безопасность машин. Электрооборудование машин и механизмов. Часть 1. Общие требования оригинал документа: TN систем питания Испытания по методу 1 в соответствии с 18.2.2 могут быть проведены для каждой цепи… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
прокладка электрических проводов — электропроводная линия проводка электрическая монтажная схема — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы электропроводная линияпроводкаэлектрическая… … Справочник технического переводчика
Автомотрисы советских и российских железных дорог — Эта страница информационный список. См. также основную статью: Автомотриса Список автомотрис, эксплуатировавшихся на железных дорогах СССР (с учётом Советской России) и (или) России, либо выпускавшихся советскими/российск … Википедия
Гидроэлектрическая станция — гидроэлектростанция (ГЭС), комплекс сооружений и оборудования, посредством которых энергия потока воды преобразуется в электрическую энергию. ГЭС состоит из последовательной цепи гидротехнических сооружений (См. Гидротехнические… … Большая советская энциклопедия
Бурейская ГЭС — Страна … Википедия
Загорская ГАЭС — Загорская ГАЭС … Википедия